Company News

Array ( [news_id] => 50 [title_en] => Successfully assisted customer to obtain the ISO 9001:2015 certificate [content_en] => [title_zh] => 協助客戶成功取得 ISO 9001:2015證書 [content_zh] => [title_gb] => 协助客户成功取得ISO 9001:2015证书 [content_gb] => [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2022-08-25 [news_image] => [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 49 [title_en] => Quality to your business with HKSME [content_en] => Are you looking to improve your quality improvement projects, business plans, an [title_zh] => Quality to your business with HKSME [content_zh] => 請看英文版本 [title_gb] => Quality to your business with HKSME [content_gb] => 請看英文版本 [news_cate_id] => 6 [news_update_time] => 2021-09-10 [news_image] => ./upload/news/49/1631243544.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 48 [title_en] => Work from home arrangement [content_en] => 由今天起，公司決定執行「在家工作」至7月31日，以盡量減低疫情在社區擴散的風險。對於現有業務及查詢， [title_zh] => 「在家工作」 [content_zh] => 由今天起，公司決定執行「在家工作」至7月31日，以盡量減低疫情在社區擴散的風險。對於現有業務及查詢， [title_gb] => 「在家工作」 [content_gb] => 由今天起，公司决定执行「在家工作」至7月31日，以尽量减低疫情在小区扩散的风险。 对于现有 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2020-07-20 [news_image] => [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 47 [title_en] => 六色積木與遊戲箱訓練課程 (Level 1 & 2) [content_en] => 近年來，許多公司積極倡導“邊玩邊學”對員工的身心適應的重要性，這有助於減少員工的焦慮和抑鬱等負面情緒 [title_zh] => 六色積木與遊戲箱訓練課程 (Level 1 & 2) [content_zh] => 近年來，許多公司積極倡導“邊玩邊學”對員工的身心適應的重要性，這有助於減少員工的焦慮和抑鬱等負面情緒 [title_gb] => 六色积木与游戏箱训练课程 (Level 1 & 2) [content_gb] => 近年来，许多公司积极倡导“边玩边学”对员工的身心适应的重要性，这有助于减少员工的焦虑和抑郁等负面情绪 [news_cate_id] => 9 [news_update_time] => 2020-03-03 [news_image] => ./upload/news/47/1583218825.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 44 [title_en] => LEGO® SERIOUS PLAY® Career Planning Workshop [content_en] => This LEGO® SERIOUS PLAY® career planning workshop aims to enable university st [title_zh] => LEGO® SERIOUS PLAY® 生涯規劃工作坊 [content_zh] => 今次LEGO® SERIOUS PLAY® 生涯規劃工作坊，目的是讓大學生瞭解及運用他們的內外在條件 [title_gb] => LEGO® SERIOUS PLAY® 生涯规划工作坊 [content_gb] => 今次LEGO® SERIOUS PLAY® 生涯规划工作坊，目的是让大学生了解及运用他们的内外在条件 [news_cate_id] => 9 [news_update_time] => 2019-10-19 [news_image] => ./upload/news/44/1571898407.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 45 [title_en] => Unleash Your Potential By Using the LEGO® SERIOUS PLAY® [content_en] => Three LEGO® SERIOUSPLAY® workshops were performed for 30 management in a compa [title_zh] => LEGO® SERIOUS PLAY® 釋放潛力工作坊 [content_zh] => 為一家公司部門經理與管理層共30人，分別進行三場LEGO® SERIOUS PLAY® 「樂高認真玩 [title_gb] => LEGO® SERIOUS PLAY® 释放潜力工作坊 [content_gb] => 为一家公司部门经理与管理层共30人，分别进行三场LEGO® SERIOUS PLAY® 「乐高认真玩 [news_cate_id] => 9 [news_update_time] => 2019-10-11 [news_image] => ./upload/news/45/1571901917.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 46 [title_en] => Obtain ISO 9001:2015 Re-certification [content_en] => Continuial enhancement of project management processes and adopting risk-based t [title_zh] => 獲得ISO 9001:2015認證 [content_zh] => 不斷優化項目管理流程並注入風險導向思考，確保顧問服務、培訓及工作坊均滿足客戶及相關方的要求及期望，以 [title_gb] => 獲得ISO 9001:2015認證 [content_gb] => 不断优化项目管理流程并注入风险导向思考，确保顾问服务、培训及工作坊均满足客户及相关方的要求及期望，以 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2019-09-17 [news_image] => ./upload/news/46/1572057086.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 43 [title_en] => Successfully assisted customer to obtain the ISO 9001:2015 certificate [content_en] => Wo Sang industry (Hong Kong) Co., Ltd “(hereinafter referred to as “Wo Sang) [title_zh] => 協助客戶成功取得 ISO 9001:2015證書 [content_zh] => 「和生實業(香港)有限公司」(下稱「和生」)於1977年在香港成立。其主要業務為供應塑膠零件及消費產 [title_gb] => 协助客户成功取得ISO 9001：2015证书 [content_gb] => 「和生实业(香港)有限公司」(下称「和生」)于1977年在香港成立。其主要业务为供应塑料零件及消费产 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2019-03-25 [news_image] => ./upload/news/43/1554175904.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 42 [title_en] => Providing Public Training Courses [content_en] => SHINGO starts to provide a wide range of high quality training courses from Sept [title_zh] => 舉辦公開培訓課程 [content_zh] =>  本公司於本年9月開始，舉辦及提供多元化高質素的培訓課程，包括：質量管理體系、環境管理體系 [title_gb] => 举办公开培训课程 [content_gb] => 本公司于本年9月开始，举办及提供多元化高质素的培训课程，包括：质量管理体系、环境管理体系、汽车行业管 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2018-08-01 [news_image] => ./upload/news/42/1538120650.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 40 [title_en] => New "ASEAN Funding Programme" [content_en] => On 1 August 2018, the Hong Kong Special Administrative Region Government extend [title_zh] => 政府新推「BUD東盟計劃」 [content_zh] => 香港政府於2018年8月1日將「BUD專項基金 」的資助地域範圍擴大至東盟市場，為企業推行拓展東盟市 [title_gb] => 政府新推「BUD東盟計劃」 [content_gb] => 香港政府于2018年8月1日将「BUD专项基金 」的资助地域范围扩大至东盟市场，为企业推行拓展东盟市 [news_cate_id] => 6 [news_update_time] => 2018-07-23 [news_image] => ./upload/news/40/1532335244.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 4 [title_en] => Enhancement of BUD Dedicated Fund [content_en] =>  Dedicated Fund on Branding, Upgrading and Domestic Sales - Enterprise Supp [title_zh] => BUD專項基金 - 優化計劃 [content_zh] => BUD專項基金「企業支援計劃」‍是旨在促進香港經濟發展及推動香港整體或個別行業的企業成長、為業務升級 [title_gb] => BUD专项基金 - 优化计划 [content_gb] => BUD专项基金「企业支援计划」是旨在促进香港经济发展及推动香港整体或个别行业的企业成长、为业务升级转 [news_cate_id] => 6 [news_update_time] => 2018-07-19 [news_image] => ./upload/news/4/1478926150.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 41 [title_en] => 2018 Happy Company Award [content_en] => SHINGO treats "staff" as one of the major drivers of the management po [title_zh] => 2018 開心企業 [content_zh] => 信高視「員工」為管理方針的其中一大動力，視員工為寶貴資產。除鼓勵及贊助員工參與不同運動比賽或籌款活動 [title_gb] => 2018 开心企业 [content_gb] => 信高视「员工」为管理方针的其中一大动力，视员工为宝贵资产。除鼓励及赞助员工参与不同运动比赛或筹款活动 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2018-04-27 [news_image] => ./upload/news/41/1532340020.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 37 [title_en] => New FMEA 5th Ed. [content_en] => AIAG and VDA are now developing a new co-copyright FMEA handbook (5th Edition) t [title_zh] => 全新FMEA(第五版) [content_zh] => AIAG與VDA現正開發一個共同版權的全新FMEA手冊(第五版)，明確地定義了一個與SAE J173 [title_gb] => 全新FMEA(第五版) [content_gb] => AIAG与VDA现正开发一个共同版权的全新FMEA手册(第五版)，明确地定义了一个与SAE J173 [news_cate_id] => 8 [news_update_time] => 2018-01-05 [news_image] => ./upload/news/37/1515136865.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 38 [title_en] => LEGO® SERIOUS PLAY® workshop at Japanese Personnel Management Club [content_en] => We were invited by Japanese Personnel Management Club (JPMC) to conduct a LEGO® [title_zh] => 於「日本人事管理會」進行樂高認真玩工作坊 [content_zh] => 我們榮獲「日本人事管理會」邀請，為會員設計及舉行樂高認真玩介紹性工作坊。樂高認真玩強調革新和創新，幫 [title_gb] => 於「日本人事管理会」进行乐高认真玩工作坊 [content_gb] => 我们荣获「日本人事管理会」的邀请，为会员设计及举行乐高认真玩介绍性工作坊。乐高认真玩强调革新和创新， [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2017-12-15 [news_image] => ./upload/news/38/1516024190.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 39 [title_en] => LEGO® SERIOUS PLAY® workshop for university [content_en] => Mr. WONG KIN WAI was invited by a university from Hong Kong to conduct LSP works [title_zh] => 於大學研究中心進行樂高認真玩工作坊 [content_zh] => 黃先生受香港其中一間大學的邀請，為其工程研究中心舉行樂高認真玩工作坊。樂高認真玩強調革新和創新，幫助 [title_gb] => 于大学研究中心进行乐高认真玩工作坊 [content_gb] => 黄先生受香港其中一间大学的邀请，为其工程研究中心举行乐高认真玩工作坊。乐高认真玩强调革新和创新，帮助 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2017-12-08 [news_image] => ./upload/news/39/1516024405.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 36 [title_en] => ISO 14001:2015 Internal Auditor Training Course [content_en] => ISO 14001 is applicable to any enterprises, regardless of their size or industry [title_zh] => ISO 14001:2015 內部審核員培訓 [content_zh] => ISO 14001適用於各類不論規模、行業的企業，其要求真正的承諾，同時配合公司架構、計劃、程式、責 [title_gb] => ISO 14001:2015 内部审核员培训 [content_gb] => ISO 14001适用于各类不论规模、行业的企业，其要求真正的承诺，同时配合公司架构、计划、程式、责 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2017-06-05 [news_image] => ./upload/news/36/1496886416.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 35 [title_en] => ISO 14001:2015 Implementation and Internal Auditor Training [content_en] => ISO 14001 applies to all types of enterprises, regardless of size and industry. [title_zh] => ISO 14001:2015 環境管理體系標準解及內審員培訓 [content_zh] => ISO 14001適用於各類不論規模、行業的企業，其要求真正的承諾，同時配合公司架構、計劃、程式、責 [title_gb] => ISO 14001:2015 环境管理体系标准解及内审员培训 [content_gb] => ISO 14001适用于各类不论规模、行业的企业，其要求真正的承诺，同时配合公司架构、计划、程序、责 [news_cate_id] => 8 [news_update_time] => 2017-05-18 [news_image] => ./upload/news/35/1495088832.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 34 [title_en] => Line Balancing Training Course [content_en] => Line Balancing is an analytical technique that calculates the cycle time based o [title_zh] => 生產線平衡培訓課程 [content_zh] => 生產線平衡(Line Balancing)是根據日產或時產量計算週期時間的一種分析技巧，把已確定及拆 [title_gb] => 生产线平衡培训课程 [content_gb] => 生产线平衡(Line Balancing)是根据日产或时产量计算周期时间的一种分析技巧，把已确定及拆 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2017-05-13 [news_image] => ./upload/news/34/1495087242.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 33 [title_en] => 2017 Happy Company Award [content_en] =>  SHINGO regards "staff" as one of the major drivers of the manage [title_zh] => 榮獲2017 開心企業 [content_zh] => 信高視「員工」為管理方針的其中一大動力，視員工為寶貴資產。除鼓勵及贊助員工參與不同運動比賽或籌款活動 [title_gb] => 荣获2017 开心企业 [content_gb] => 信高视「员工」为管理方针的其中一大动力，视员工为宝贵资产。除鼓励及赞助员工参与不同运动比赛或筹款活动 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2017-04-24 [news_image] => ./upload/news/33/1495085794.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 32 [title_en] => 2016 Guangdong International Robot and Intelligent Equipment Exposition [content_en] => SHINGO participated in 2016 Guangdong International Robot and Intelligent Equipm [title_zh] => 2016廣東國際機器人及智能裝備博覽會 [content_zh] => 11月29日至12月2日，信高成功在廣東現代國際展覽中心舉行的2016廣東國際機器人及智能裝備博覽會 [title_gb] => 2016广东国际机器人及智能装备博览会 [content_gb] => 11月29日至12月2日，信高成功在广东现代国际展览中心举行的2016广东国际机器人及智能装备博览会 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2016-12-02 [news_image] => ./upload/news/32/1483429093.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 31 [title_en] => Technology Voucher Programme (TVP) [content_en] => Innovation and Technology Commission issued a 3-year TVP on 21st Nov, which [title_zh] => 科技券計劃 [content_zh] => 創新科技署於 11 月 21 日宣佈推出為期三年的「科技券計劃」，旨在資助本地中小型企業使用科技服務 [title_gb] => 科技券计划 [content_gb] => 创新科技署于 11 月 21 日宣布推出为期三年的「科技券计划」，旨在资助本地中小型企业使用科技服务 [news_cate_id] => 6 [news_update_time] => 2016-11-21 [news_image] => ./upload/news/31/1480054272.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 30 [title_en] => 2015/16 Family-Friendly Employers Award [content_en] => SHINGO always stresses the importance of employees striking a balance between wo [title_zh] => 2015/2016年度家庭友善僱主 [content_zh] => 為履行公司管理方針，公司一直重視員工於工作和家庭生活間取得平衡。因此，積極推行家庭友善僱傭措施，致力 [title_gb] => 2015/2016年度家庭友善雇主 [content_gb] => 为履行公司管理方针，公司一直重视员工于工作和家庭生活间取得平衡。因此，积极推行家庭友善雇佣措施，致力 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2016-10-25 [news_image] => ./upload/news/30/1479279292.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 28 [title_en] => Awarded ISO 9001:2015 QMS certification [content_en] => In order to carry through our quality policy, we have implemented humanized proj [title_zh] => 獲得ISO 9001:2015國際認證 [content_zh] => 為貫徹落實品質方針，近年推行人性化的項目管理系統，並不斷灌輸風險導向思考及PDCA對服務的影響性及重 [title_gb] => 获得ISO 9001:2015国际认证 [content_gb] => 为贯彻落实质量方针，近年推行人性化的项目管理系统，并不断灌输风险导向思考及PDCA对服务的影响性及重 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2016-10-17 [news_image] => ./upload/news/28/1479268153.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 26 [title_en] => Automotive Industry 5 Core Tool Training Series - APQP, PPAP, FMEA, MSA & SPC [content_en] => Since the International Committee of Automotive Engineers (IATF) introduced Inte [title_zh] => 汽車工業五大核心工具培訓系列 - APQP, PPAP, FMEA, MSA & SPC [content_zh] => 自國際汽車工作委員會（IATF）推出了ISO/TS 16949國際汽車工業標準後，供應鏈的各層生產商 [title_gb] => 汽车工业五大核心工具培训系列 - APQP, PPAP, FMEA, MSA & SPC [content_gb] => ‍‍自国际汽车工作委员会（IATF）推出了ISO/TS 16949国际汽车工业标准后，供应链的各层生 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2016-09-24 [news_image] => ./upload/news/26/1479268996.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 25 [title_en] => ISO 9001:2015 Implementation Training [content_en] => ISO certification is not just a product export documents or a tool to enhance co [title_zh] => ISO 9001:2015 品質管理系統之推行要點 [content_zh] => ISO證書不只是一張產品出口檔或提升企業形象工具，無效的品質管制體系不斷花費公司時間、資源，甚至流失 [title_gb] => ISO 9001:2015 质量管理系统之推行要点 [content_gb] => ISO证书不只是一张产品出口文件或提升企业形象工具，无效的质量管理体系不断花费公司时间、资源，甚至流 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2016-07-08 [news_image] => ./upload/news/25/1479137764.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 21 [title_en] => Sharing the Mindset of Entrepreneur with VTC Students [content_en] => International Business Management Division of Hong Kong Institute of Vocational [title_zh] => 與VTC學生分享創業心態 [content_zh] => 獲香港專業教育學院(黃克競)的國際商業管理科邀請，黃先生與學生分享創業者應有的心態，以及如何善用自身 [title_gb] => 与VTC学生分享创业心态 [content_gb] => 获香港专业教育学院(黄克竞)的国际商业管理科邀请，黄先生与学生分享创业者应有的心态，以及如何善用自身 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2016-03-10 [news_image] => ./upload/news/21/1479138221.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 24 [title_en] => Friendly Policy - Supporting teammate to do exercise more often [content_en] => SHINGO encourages and supports our staff to do exercises more often and to engag [title_zh] => 友善政策 - 支持員工多做運動 [content_zh] => 公司鼓勵及支持員工平時多做運動，參與不同運動比賽或籌款活動。公司員工Karen，受惠於公司友善政策及 [title_gb] => 友善政策 - 支持员工多做运动 [content_gb] => 公司鼓励及支持员工平时多做运动，参与不同运动比赛或筹款活动。公司员工Karen，受惠于公司友善政策及 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2016-01-10 [news_image] => ./upload/news/24/1479136060.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 20 [title_en] => SME World Expo 2015 [content_en] => SHINGO participated in the SME World Expo 2015 at Hong Kong Convention and Exhib [title_zh] => 2015 國際中小企博覽 [content_zh] => 12月3日至5日，信高成功在香港會議展覽中心舉行的2015國際中小企博覽參展。博覽會期間向中小企業介 [title_gb] => 2015 国际中小企博览 [content_gb] => ‍12月3日至5日，信高成功在香港会议展览中心举行的2015国际中小企博览参展。博览会期间向中小企业 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2015-12-08 [news_image] => ./upload/news/20/1479139112.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 23 [title_en] => Certified Factory Auditor Training (16th intake) [content_en] => Hong Kong Productivity Council invited Mr. WONG Kin Wai of Shingo Company Limite [title_zh] => 工廠審查員培訓(第16屆) [content_zh] => 香港生產力促進局邀請本公司顧問黃健維先生擔任「工廠審查員培訓計劃文憑課程」單元課程之課堂講師及模擬審 [title_gb] => 工厂审查员培训(第16届) [content_gb] => 香港生产力促进局邀请本公司顾问黄健维先生担任「工厂审查员培训计划文凭课程」单元课程之课堂讲师及仿真审 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2015-10-17 [news_image] => ./upload/news/23/1479139627.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 15 [title_en] => Partnership Agreement with Minitab Inc. [content_en] => We are extremely pleased to announce this partnership agreement with Minita [title_zh] => 與Minitab公司合作協議 [content_zh] => 我們非常高興宣佈與知世界知名的統計分析軟件Minitab公司達成合作協議。通過是次與Minitab合 [title_gb] => 与Minitab公司合作协议 [content_gb] => 我们非常高兴宣布与知世界知名的统计分析软件Minitab公司达成合作协议。通过是次与Minitab合 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2015-10-15 [news_image] => ./upload/news/15/1479277592.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 29 [title_en] => Recycling Fund [content_en] => Recycling Fund, which began its application in October 2015, aims at helping the [title_zh] => 回收基金 [content_zh] => ‍「回收基金」於‍2015年10月開始接受申請，是旨在協助回收業界提高營運能力和效率，並推動回收業可 [title_gb] => 回收基金 [content_gb] => 「回收基金」于2015年10月开始接受申请，是旨在协助回收业界提高营运能力和效率，并推动回收业可持续 [news_cate_id] => 6 [news_update_time] => 2015-10-01 [news_image] => ./upload/news/29/1479267976.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 17 [title_en] => ISO 9001:2015, Are you ready? [content_en] => 2015 is a critical year for standard revision of ISO 9001. This revision will gr [title_zh] => ISO 9001:2015，你準備好了嗎？ [content_zh] => 2015年是ISO 9001標準修訂的重要的一年，這修訂的變化將對中小企的品質管理系統有重大的影響， [title_gb] => ISO 9001:2015，你準備好了嗎？ [content_gb] => 2015年是ISO 9001标准修订的重要的一年，这修订的变化将对中小企的质量管理系统有重大的影响， [news_cate_id] => 8 [news_update_time] => 2015-08-03 [news_image] => ./upload/news/17/1479140628.png [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 18 [title_en] => Certified Factory Auditor Training (15th intake) [content_en] => Hong Kong Productivity Council invited Mr. WONG Kin Wai of Shingo Company Limite [title_zh] => 工廠審查員培訓(第15屆) [content_zh] => 香港生產力促進局邀請本公司顧問黃健維先生擔任「工廠審查員培訓計劃文憑課程」單元課程之課堂講師及模擬審 [title_gb] => 工厂审查员培训(第15届) [content_gb] => ‍‍‍香港生产力促进局邀请本公司顾问黄健维先生担任「工厂审查员培训计划文凭课程」单元课程之课堂讲师及 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2015-01-02 [news_image] => ./upload/news/18/1479140841.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 16 [title_en] => SME World Expo 2014 [content_en] => SHINGO participated in the SME World Expo 2014 at Hong Kong Convention and Exhib [title_zh] => 2014 國際中小企博覽 [content_zh] => 12月4日至6日，信高成功在香港會議展覽中心舉行的「2014國際中小企博覽」參展。博覽會期間向中小企 [title_gb] => 2015 国际中小企博览 [content_gb] => 12月4日至6日，信高成功在香港会议展览中心举行的「2014国际中小企博览」参展。博览会期间向中小企 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2014-12-07 [news_image] => ./upload/news/16/1479141195.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 7 [title_en] => China International Industry Fair [content_en] => 5-day China International Industry Fair was successfully concluded in Shanghai o [title_zh] => 中國國際工業博覽會 [content_zh] => 歷時5天的中國國際工業博覽會已於11月8日在上海圓滿閉幕。本屆工博會以「高端、智慧、綠色」為主題，緊 [title_gb] => 中国国际工业博览会 [content_gb] => 历时5天的中国国际工业博览会已于11月8日在上海圆满闭幕。本届工博会以「高端、智慧、绿色」为主题，紧 [news_cate_id] => 8 [news_update_time] => 2014-11-08 [news_image] => ./upload/news/7/1479141911.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 14 [title_en] => APQP, PPAP & SPC In-company Training [content_en] => We conducted three in-house training courses for a US-funded plastic & elect [title_zh] => APQP、PPAP及SPC內部培訓 [content_zh] => 本公司顧問為一家美資塑膠電子公司進行3個內部培訓課程，包括《APQP產品品質先期策劃與控制計劃》、《 [title_gb] => APQP、PPAP及SPC內部培訓 [content_gb] => 本公司顾问为一家美资塑料电子公司进行3个内部培训课程，包括《APQP产品质量先期策划与控制计划》、《 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2014-09-10 [news_image] => ./upload/news/14/1479276023.JPG [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 13 [title_en] => Certified Factory Auditor Training (14th intake) [content_en] => Hong Kong Productivity Council invited Mr. WONG Kin Wai of Shingo Company Limite [title_zh] => 工廠審查員培訓(第14屆) [content_zh] => 香港生產力促進局邀請本公司顧問黃健維先生擔任「工廠審查員培訓計劃文憑課程」單元課程之課堂講師及模擬審 [title_gb] => 工厂审查员培训(第14届) [content_gb] => 香港生產力促進局邀請本公司顧問黃健維先生擔任「工廠審查員培訓計劃文憑課程」單元課程之課堂講師及模擬審 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2014-07-12 [news_image] => ./upload/news/13/1479141267.jpeg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 12 [title_en] => Automation Technology in Fixture Design and Mould Manufacturing [content_en] => Hong Kong Productivity Council organized a series of technology training course [title_zh] => 夾具設計與模具製造自動化技術 [content_zh] => 香港生產力促進局於6月14日假深港生產力基地培訓中心舉行「現代製造與設計技術課程」，並邀請本公司顧問 [title_gb] => 夹具设计与模具制造自动化技术 [content_gb] => 香港生产力促进局于6月14日假深港生产力基地培训中心举行「现代制造与设计技术课程」，并邀请本公司顾问 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2014-06-14 [news_image] => ./upload/news/12/1479141585.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 11 [title_en] => Entrepreneur Day 2014 [content_en] => SHINGO successfully participated in exhibition in the Entrepreneur Day 2014 at t [title_zh] => 創業日2014 [content_zh] => 信高於5月2-3日成功參展了在香港會議展覽中心舉行的創業日2014。參展期間，向創業者及參觀人士提供 [title_gb] => 创业日2014 [content_gb] => 信高于5月2-3日成功参展了在香港会议展览中心举行的创业日2014。参展期间，向创业者及参观人士提供 [news_cate_id] => 7 [news_update_time] => 2014-05-04 [news_image] => ./upload/news/11/1479274667.jpg [activate] => Y ) 1

Array ( [news_id] => 10 [title_en] => Successfully assisted customer to obtain the ISO 9001:2008 certificate [content_en] => After five months of joint efforts, SHINGO successfully assisted “Dongguan Tuz [title_zh] => 協助客戶成功取得 ISO 9001:2008證書 [content_zh] => 經過5個月的共同努力，信高成功協助「東莞市域中精密模具有限公司」(下稱「域中」)於2013年6月成功 [title_gb] => 协助客户成功取得ISO 9001：2008证书 [content_gb] => 经过5个月的共同努力，信高成功协助「东莞市域中精密模具有限公司」（下称「域中」）于2013年6月成功 [news_cate_id] => 0 [news_update_time] => 2013-05-17 [news_image] => ./upload/news/10/1479274984.JPG [activate] => Y ) 1